Ordenes de Restriccion estan Disponibles en Ocho Idiomas

 

En abril, el Tribunal de Juicio de Massachusetts anunció que las instrucciones y la documentación para la presentación de una Orden de Prevención de Abuso (Orden de restricción) ya están disponibles en ocho idiomas diferentes, además de Inglés. Los idiomas son Español, Arabe, Chino, Creole Haitiano, Khmer, Portugués, Ruso y Vietnamita. Estas, y otras formas traducidas están disponibles en línea Portal lingüístico acceso del Tribunal de Juicio en línea aquí: www.mass.gov/courts/language-access.

La presentación de una orden de restricción puede ser difícil, especialmente si los involucrados no hablan Inglés con fluidez. Recuerde, usted tiene derecho a un intérprete, de forma gratuita, para todos los eventos de la corte. Si necesita un intérprete, dígale al personal de los tribunales.

Si usted está buscando  contratar un abogado ya sea para presentar o defender una orden de restricción, por favor póngase en contacto con nosotros por teléfono 617-742-0625 oa través de nuestro formulario de solicitud en línea.

 

Gavel